Sau khi thiết lập câu chuyện trong hai tập đầu, tập 3 của Dragon Ball Daima đưa Goku, Thần Kai Tối Cao và Glorio tiến vào Vùng Đất Quỷ. Ở chiều đối diện, Gomah, tân Ma Vương, đã bắt giữ Dende và đưa cậu đến nơi này với mục đích chưa rõ. Trong khi đó, Vegeta, Piccolo, Bulma, và Kibito vẫn ở lại để sửa chữa tàu cũ của Thần Kai nhằm chuẩn bị hành trình theo chân Goku.
Với những cảnh quay mới đầy ấn tượng, tập phim đưa người xem khám phá thêm về thế giới độc đáo trong Dragon Ball Daima, thể hiện phong cách thiết kế địa điểm mới mẻ của cố họa sĩ Akira Toriyama.
Goku tiến vào Vùng Đất Quỷ
Tập phim mở đầu với cảnh Goku, Thần Kai Tối Cao, và Glorio đến cổng Warp, trạm trung chuyển giữa thế giới ngoài và Vùng Đất Quỷ, có hình dạng giống cá vàng. Warp yêu cầu họ cho xem tai để xác minh thân phận. Thần Kai Tối Cao dùng phép thuật để làm tai Goku nhọn hơn nhằm qua cổng, nhưng không kịp truyền lại mã PIN cho Kibito để vào cổng này.
Tại trạm trung chuyển, Glorio giải thích rằng Vùng Đất Quỷ chia làm ba thế giới, mỗi nơi có đặc quyền và các thành viên riêng. Tuy là người của Thế giới Quỷ Thứ Ba, Glorio lại có quyền qua Warp, điều này càng khiến Thần Kai Tối Cao thêm nghi ngờ. Glorio cho biết hắn làm việc ở Thế giới Quỷ Thứ Nhất, nhưng tránh né câu hỏi của Thần Kai Tối Cao về nhiệm vụ thực sự của hắn.
Goku yếu đi trong Vùng Đất Quỷ
Khi đặt chân đến Vùng Đất Quỷ, Goku nhận thấy không khí ở đây làm cậu khó di chuyển, vì nó tạo ra trọng lực nặng nề. Glorio cảnh báo Goku tránh xa Biển Bóng Tối, nơi mà chỉ cần chạm vào là sẽ mất mạng. Khi Goku bước vào vùng này, những sinh vật hình dạng giống orc tấn công cậu bằng giáo và cung tên. Tuy nhiên, Glorio di chuyển nhanh nhẹn và đáp trả bằng súng laser.
Sau khi trở lại tàu, cả ba bay qua những ngọn núi lửa lơ lửng, nơi tỏa ra khí nặng khiến tốc độ bay của họ bị hạn chế. Glorio quyết định đưa nhóm đến nghỉ ngơi tại một thị trấn gần đó, nơi mang phong cách giống Mos Eisley trong Star Wars: A New Hope. Khi đến khách sạn, Goku phàn nàn vì đói bụng, và cả nhóm quyết định đi đến một quán bar gần khách sạn.
Kết thúc đầy hứa hẹn với nhiều bí ẩn
Khi Goku bước vào quán bar với đôi tai nhọn, dân bản địa chú ý và gây gổ với cậu. Tuy nhiên, nhờ đã quen với không khí nặng nề, Goku nhanh chóng đánh bại các sinh vật này trong khi vẫn thưởng thức món ăn của Vùng Đất Quỷ. Sáng hôm sau, Glorio, Goku và Thần Kai Tối Cao chuẩn bị lên đường gặp Vua Kadan, người đã phái Glorio đến tìm Goku. Tuy nhiên, họ phát hiện rằng những sinh vật tối qua đã trộm mất tàu của Glorio, khiến cả nhóm bị kẹt lại.
Ba tập đầu của Dragon Ball Daima đã mở rộng truyền thuyết trong thế giới của Toriyama theo cách hấp dẫn. Mặc dù sức mạnh của Goku liên tục bị giới hạn trong Vùng Đất Quỷ, việc cậu phải thích ứng với phong cách chiến đấu mới đã tạo nên sự thú vị. Bí ẩn về Glorio và mục đích thực sự của hắn tiếp tục là một điểm nhấn hấp dẫn của cốt truyện.
