Bộ từ điển VIETTIEN dictionary có từ khá lâu trên macOS rồi, nay mình sẽ giới thiệu và hướng dẫn chi tiết cách cài đặt cho các bạn mới sử dụng Mac bộ từ điển rất hữu ích và dễ cài đặt, hỗ trợ hơn 19 ngôn ngữ như Anh – Việt – Anh, Pháp – Việt – Phát, Ý – Việt – Ý,…
Bộ từ điển này là VIETTIEN do anh Nguyễn Việt Khoa phát triển. (Link tham khảo từ Web của anh).
THÔNG TIN VỀ TỪ ĐIỂN
1. Thông tin chung
- Bộ cơ sở dữ liệu (CSDL) từ điển này gồm 19 từ điển: Anh-Việt, Việt-Anh, Pháp-Việt, Việt-Pháp, Nhật-Việt, Việt-Nhật, Trung-Việt, Việt-Trung (PTvàGT), Nga-Việt, Việt-Nga, Hàn-Việt, Việt-Hàn, Séc-Việt, Việt-Séc và Việt-Việt . Về bản chất CSDL này là “add-on” chạy trên nền ứng dụng Dictionary của Mac. Tuy nhiên để dễ hiểu, chúng tôi thống nhất gọi bộ CSDL từ điển này là “từ điển”.
- Do nhu cầu công việc của cá nhân và xét nhu cầu thực tế của cộng đồng người dùng Mac, chúng tôi nhận thấy cần phải xây dựng một bộ từ điển Anh-Việt và Việt-Anh cho Mac. Tháng 8/2010, chúng tôi phát hành bản “Từ điển Anh-Việt và Việt-Anh cho Mac (v1.0)”. Mặc dù bản v1.0 còn sơ sài và có lượng từ vựng khá khiêm tốn (khoảng 104.000 mục từ Anh-Việt và 40.000 mục từ Việt-Anh) nhưng chúng tôi đã nhận được rất nhiều phản hồi tích cực từ phía người dùng. Chúng tôi chính thức phát hành bản “Từ điển Anh-Việt và Việt-Anh cho Mac” mới với tên gọi “VietTien Dictionary for Mac v2.01” vào tháng 9/2011, “VietTien Dictionary for Mac v2.02” vào tháng 7/2012 và VietTien Dictionary for Mac v3.0b vào 10/2012 . Sau một thời gian thu thập, biên tập, chỉnh sửa, bổ sung dữ liệu và rút kinh nghiệm từ bản v1.0, v2.01, v2.02 và v3.0b, tới nay (07/2014) chúng tôi phát hành bản VietTien Dictionary for Mac v4.0b với nhiều cải tiến và bổ sung quan trọng.
Ngoài ra, còn hỗ trợ phát âm cho từ điển Anh – Việt
Hướng dẫn download
Các bạn vào trực tiếp web của anh Khoa, ấn vào một trong những lá cờ để down từ điển về.
Pass giải nén: http://nguyenvietkhoa.edu.vn
Sau đó double click vào để cài đặt tự động hoặc bạn cài đặt bằng tay theo hướng dẫn tiếng Việt trong phần download.
Sau khi hoàn tất cài đặt, bạn cần làm thêm bước nữa. Bật Dictionary lên, chọn vào preference, rồi bật từ điển của VietTien lên. Trong bước này bạn có thể tắt vài bộ từ điển bạn thấy không cần thiết như : Apple Dictionary,…
Cách bật tra từ điển nhanh (force click hoặc chạm 3 ngón vào từ cần tra)
Các bạn vào system preference -> Trackpad rồi làm như hình.
Các bạn gặp lỗi gì trong quá trình cài đặt thì hãy comment bên dưới mình sẽ hỗ trợ.
